Cairns Holiday Destination
North Queensland Tourist Attraction Far North Queensland Guided Tours Far North Queensland Guided Tours Far North Queensland Guided Tours
North Queensland attractions
Eco Certified Ecotourism
Queensland Tourism Awards Winner
Japanese Tours
InnisfailMena CreekTablelands
French

José Paronella est arrivé en Australie de la Catalogne en Espagne en 1913. Pendant les 13 années suivantes, il a travaillé á couper la canne á sucre, puis petit á réalisé des fermes de canne á sucre. En 1924 il est retourné en Espagne et s'est marié avec Margarita en 1925. Le retour en Australie a été leur voyage de noces. José á d'abord vu les 13 acres de terre vierge á Mena Creek en 1914. Il les a achetés en 1929 pour £120 (livres) et a commencé á construire ce jardin, et le centre de réception pour le grand plaisir du public.

Historical Grand Staircase  

La structure originale, le Grand Escalier, a été construit pour faciliter l'apport du sable de la rivi�re pour faire une base - premi�rement ils ont construit une maison pour vivre dedans, puis ils ont commencé á construire le Chateau. á part la maison, qui était construite en pierre, toutes les autres structures ont été construites en béton armé - les renforts étaient les rails vieux de chemin de fer. Le béton a été recouvert d'un pl‰tre qui était fait de l'argile et du cement - tout �a fait á la main laissant derri�re eux, les empreintes de leurs doigts en souvenirs du travail qu'ils avaient fait.

Leur travail était incessant jusqu'á le Parc a été officiellement ouvert au public en 1935. Le the‰tre montrait des pi�ces chaque samedi soir. Outrement, les chaises étaient retirées, le Hall devenait un endroit favori pour les dances et les parties. La chose á voir était une immense boule recouverte de 1270 petits mirroirs, qui descenduit du plafond avec les lumi�res rose et bleue qui brillaient et qui tournaient doucement á la produisait un effet extraordinaire autour des murs, du plaford et du plancher. Pendant le milieu des années soixante, le The‰tre n'existait plus et devient plut™t reservé pour les mariages.

Au dessus des Pi�ces pour se Restaurer il y avait la salle de projection, et quelques marches plus haut était le Musée Paronella oœ il y avait une collection de pi�ces, de revolver, de poupées, d'items du bois du North Queensland et d'autres marqués á l'éffigié. Pour déjeuner il fallait descendre un peu plus bas. Les tables étaient en cement et cela devenait un Jardin de Thé, et avec la piscine, les gens y venaient avec plaisir, comme maintenant. Les avenues et les bas-c™tés étaient garniés de belles plantes que l'on toujours voirs dans le parc o� que vous alliez. Deux courts de tennis sont situés derri�re les Restaurants, avec un jardin d'enfants "The Meadow" situé pr�s de la crique.

  Historical Lower Refreshment Rooms

Plus haut les 7000 arbres ont étés plantés par José. Le magnifique Kauris qui se trouve á Kauri Avenue. Un Tunnel a été creusé á travers une petite colline. Au dessus des entrées du tunnel se trouve de merveilleux travaux de pierres. En continuant la promenade vous arrivez aux Cascades de Thér�sa, du nom de sa fille. La crique est bordée de rochers et traversée par des petits ponts. Il y a des petites cascades et donc on entend toujours le bruit de l'eau.
The Cottage - circa 1935's

En 1946, le désartre arriva. En amont du Parc un amas de bžches et de branchages tomberent dans la crique. Quand les premi�res pluies de la Saison Humide arriveraient, toute la masse commen�a á descendre jusqu'á un pont de chemin de fer qui setrouvait une centaine de m�tres du Ch‰teau. L'eau monta tellement que sa force cassa le pont et que le Parc fut inondé les constructions Hydro-électrique, les Restaurants d'en bas, le The‰tre et le Foyer furent extr�mement endommagés.

Historical Picnic Area  

La famille commen�a á penser á reconstruire aprés les travaux. La restaurant était détruit ainsi ce service était déplacé en haut. Seulement la structure était remplacé. José construisit la fontaine, le Ch‰teau a été completement réparé, les jardins replantés, et le Parc revivait de nouveau.

En 1948, José mourrit d'un cancer, laissant Margarita, sa fille Thér�sa, et son fils, Joe, pour continuer. Ensuite, Thér�sa se maria et déménagea pour Brisbane avec son mari. Joe se maria avec Val en 1952 et ils eurent 2 fils, Joe (José) et Kerry. Les rénovations et la maintenance signifiait qu'il y avait beaucoup de travail, et les inondations de 1967, 1972 et 1974 ajout�rent du travail supplémentaire. En 1967 Margarita mourut et en 1972 Joe mourut á son tour, laissant Val et les 2 gar�ons continuer ce dur travail a fin de garder le r�ve de leur p�re.

Le Parc fut vendu en 1977 et malheureusement le feu ravagea le chateau. Pendant un temps le parc fut fermé au public. Le Cyclone Winifred en 1986 et une inondation en janvier, 1994 ne doivent pas nous faire oublier que la Nature a toujours le dernier mot.

Mark et Judy Evans, les propriétaires courants, sont achetés le Parc en 1993 et sont formulés un plan pour le revivifier.

  Jose and Margarita

On peut voir le Parc comme un travail d'art, plut™t qu'une simple construction. Cependants de petits projets de restauration ont été entrepris, et la Musée est continuellement en train de s'améliorer.

Le Parc a gagné le "National Trust" en 1997, et cinq récompenses pour le Tourisme en 1998. La vie á Paronella Park continue d'�tre un plaisir pour les yeux comme José le voulait pour ses visiteurs. Toujours il y a encore les mondanités, en particulier les mariages. Nous ésperons que votre visite a été agréable et nous ésperons vous revoir á votre prochain passage.

Mark und Judy Evans, die derzeitigen Besitzer und Bewirtschafter, vertrauen darauf, daß Sie Ihren Besuch genießen und in Erinnerung behalten und freuen sich schon auf Ihren nächsten Besuch.

Our thanks to Falk Höhnel, München, Germany.

 

Great Green Way, Cane Cutter Way
Japoonvale Rd (Old Bruce Highway)
PO Box 88
Mena Creek
Queensland 4871
Australia
Ph: 61 7 4065 3225
Fax: 61 7 4065 3022
eMail: info@paronellapark.com.au
Paronella Park - Copyright 2007
Ecotourism Australia Queensland Tourism Awards